Rotkäppchen Wines is Vegan Friendly
| by Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH | |
| Address: | Sektkellereistraße 5 06632 Freyburg/Unstrut Germany |
| Phone: | +49 (0) 34464 34 0 |
| Fax: | +49 (0) 34464 34 238 |
| Email: | qualitaet@rotkaeppchen-mumm.de |
| URL: | https://www.rotkaeppchen.de/ |
| Checked by: | Josephine |
| Double checked by: | Lukas |
| Added: | over 5 years ago |
| Double Checked: | 7 months ago |
Company email (September 2023)
"vielen Dank für Ihre Anfrage zu unserem veganen Portfolio der Marke Rotkäppchen.
Derzeit arbeiten wir mit Hochdruck an der Zertifizierung unserer Prozesse, damit wir die vegane Auslobung gewährleisten können. Aufgrund unserer internen Sorgfaltspflicht haben wir entschieden, dies auf dieselbe Prüfebene wie unsere lebensmittelgesetzlichen Vorgaben zu stellen. Das bedeutet, dass wir erst nach Überprüfung unserer zahlreichen Lieferketten auch einen Vermerk auf unseren Produkten realisieren möchten. Da die Kontrollprozesse von Dauer sind, wird bis zur veganen Auslobung unserer Produkte im Lebensmitteleinzelhandel noch etwas Zeit vergehen. Wir bitten noch um etwas Geduld."
DeepL Translation:
"Thank you for your inquiry about our vegan portfolio of the Rotkäppchen brand.
We are currently working at full speed to certify our processes so that we can guarantee the vegan claim. Due to our internal due diligence, we have decided to put this on the same inspection level as our food law requirements. This means that only after we have verified our numerous supply chains do we also want to implement an endorsement on our products. Since the inspection processes are ongoing, it will take some time before our products are labeled vegan in food retail. We ask for a little patience.
Company email (November 2018)
"vielen Dank für Ihre Anfrage und dem damit verbundenen Interesse an unseren Erzeugnissen.
Wir verstehen Ihre Anfrage dahingehend, dass Sie wissen möchten, ob unsere Sekte / Weine für Menschen mit veganer / vegetarischer Lebensweise geeignet sind.
In unserem Herstellungsprozess werden ausschließlich branchenübliche und nur gesetzlich zugelassene Hilfsmittel eingesetzt. Dazu gehört bei Bedarf das Hilfsmittel Gelatine.
Dies entspricht den handelsüblichen Praktiken.
Wir können nicht ausschließen, dass von unseren Weinlieferanten önologische Behandlungen durchgeführt wurden, bei denen das Hilfsmittel Gelatine eingesetzt wurde.
Deshalb können wir unsere Produkte nicht als für „vegane Lebensweise“ geeignet bezeichnen.
Wir danken für Ihr Verständnis und hoffen Ihnen eine ausreichende Stellungnahme gegeben zu haben."
[Google translation: "Thank you for your inquiry and the interest in our products.
We understand your request that you want to know if our sect / wines are suitable for people with vegan / vegetarian tastes.
In our manufacturing process only industry-standard and only legally approved aids are used. If necessary, the aid gelatin belongs to it.
This corresponds to the commercial practices.
We can not exclude that our wine suppliers carried out oenological treatments using gelatine.
Therefore, we can not call our products "vegan lifestyle".
We thank you for your understanding and hope to have given you a sufficient opinion."]